Bonjour !
Cette fois-ci je vous propose trois listes qui regroupent les principaux fabricants à l'échelle N. Même si elles ne sont pas exhaustives, j'espère que vous y découvrirez des marques que vous ne connaissiez pas jusqu'ici.
J'avoue que ces listes se concentrent sur la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne, l'Amérique du Nord et un peu la Scandinavie, l'Italie et l'Espagne.

  • Le matériel roulant -> pdf - doc
  • Le décor -> pdf - doc
  • Les kits experts et les éditions limitées -> pdf - doc
    (matériel roulant, décor et accessoires)
Ces listes m'ont été inspirées par le compendium publié en 2016 par la N Gauge Society.
Bonne découverte !
A bientôt.

--------------------

Hello.
This time I would like to share with you three lists that gather the main N scale / N gauge manufacturers. Even if they are not exhaustive, I hope that you will discover some brands you didn't know so far.
I must confess that these lists focus on Great-Britain, France, Germany, North America and, to a lesser extent, Scandinavia, Italy and Spain.
  • RTR engines, coaches and wagons -> pdf - doc
  • Scenery -> pdf - doc
  • Expert kits (often etched brass) and limited editions -> pdf - doc
    (rolling stock, scenery and accessories)
These lists are based on the compendium published in 2016 by the N Gauge Society.
Happy reading!
CU

[Updated on 09/11/2016, then 06/02/2017]